{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":12,"sheets":["Sheet1","Sheet2","Sheet3","Sheet4","Sheet5","Sheet6","Sheet7","Sheet8","Sheet9","Sheet10","Sheet11","Sheet12"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":2,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Sheet1","index":0,"n_rows":155,"n_cols":28,"rows_kept":155,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[135,0,136,0],[148,3,148,5],[149,3,149,5],[154,3,154,5],[6,25,6,27],[7,0,8,0],[79,0,80,0],[130,0,131,5],[5,2,5,5],[5,18,5,21],[6,19,6,21],[6,22,6,24]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["TỔNG CÔNG TY CÔNG NGHIỆP XI MĂNG VIỆT NAM"]
["CÔNG TY CỔ PHẦN ĐÁ XÂY DỰNG HÒA PHÁT"]
[]
[]
["BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN ",{"$nulls":4},"Mẫu số B 01a-DN"]
["Tại ngày 30 tháng 6 năm 2014",null,"(Ban hành theo QĐ số 15/2006/QĐ-BTC ngày 20/3/2006 )"]
[{"$nulls":19},"Cty",null,null,"Nha may",null,null,"XN"]
["TÀI SẢN","Mã","Thuyết","2014-06-30",null,"2014-01-01",{"$nulls":11},"Mã","Thuyết","2013-12-31",null,"2013-01-01","2013-12-31",null,"2013-01-01","2013-12-31",null,"2013-01-01"]
[null,"số","minh","VND",null,"VND",{"$nulls":11},"số","minh","VND",null,"VND","VND",null,"VND","VND",null,"VND"]
[]
["A- TÀI SẢN NGẮN HẠN",100,null,7738793098,null,6193455975,{"$nulls":11},100]
[]
["I. Tiền và các khoản tương đương tiền",110,"01",269928537,null,546461221,{"$nulls":11},110,"01"]
["1. Tiền ",111,null,269928537,null,546461221,{"$nulls":11},111]
["2. Các khoản tương đương tiền",112,null,0,null,0,{"$nulls":11},112]
[]
["II. Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn",120,null,0,null,0,{"$nulls":11},120]
["1. Đầu tư ngắn hạn",121,{"$nulls":15},121]
["2. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư ngắn hạn (*)",129,{"$nulls":15},129]
[]
["III. Các khoản phải thu ngắn hạn",130,null,930383831,null,1559565491,null,{"$error":"#REF!"},-1775450944,{"$error":"#REF!"},{"$nulls":7},130]
["1. Phải thu khách hàng ",131,null,1297086149,null,1965303657,null,-668217508,{"$nulls":9},131]
["2. Trả trước cho người bán",132,null,19000000,null,18000000,null,1000000,{"$nulls":9},132]
["3. Phải thu nội bộ",133,null,0,null,0,{"$nulls":11},133]
["4. Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng",134,null,0,null,0,{"$nulls":11},134]
["5. Các khoản phải thu khác",135,null,41915000,null,3879152,null,{"$error":"#REF!"},{"$nulls":9},135,"02"]
["6. Dự phòng các khoản phải thu khó đòi (*)",139,"02",-427617318,null,-427617318,{"$nulls":11},139]
[]
["IV. Hàng tồn kho",140,null,2170514395,null,3945965339,null,null,-1775450944,{"$nulls":8},140]
["1. Hàng tồn kho",141,"03",2170514395,null,5503411138,{"$nulls":11},141,"03"]
["2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho (*)",149,null,0,null,-1557445799,{"$nulls":11},149]
[]
["V. Tài sản ngắn hạn khác",150,null,4367966335,null,141463924,{"$nulls":11},150]
["1. Chi phí trả trước ngắn hạn ",151,null,4131244566,null,0,null,null,null,4131244566,{"$nulls":7},151]
["2. Thuế GTGT được khấu trừ",152,null,86310226,null,0,null,86310226,{"$nulls":9},152]
["3. Thuế và các khoản phải thu Nhà nước",154,null,0,null,0,{"$nulls":11},154]
["5. Tài sản ngắn hạn khác",158,"04",150411543,null,141463924,-10828737,8947619,310809196,{"$nulls":8},158,"04"]
[{"$nulls":8},-160397653]
["B- TÀI SẢN DÀI HẠN",200,null,4559563750,null,5472066702,{"$nulls":11},200]
[]
["I. Các khoản phải thu dài hạn",210,null,0,null,0,{"$nulls":11},210]
["1. Phải thu dài hạn của khách hàng",211,null,0,null,0,{"$nulls":11},211]
["2. Vốn kinh doanh ở các đơn vị nội bộ",212,null,0,null,0,{"$nulls":11},212]
["3. Phải thu nội bộ dài hạn",213,null,0,null,0,{"$nulls":11},213]
["4. Phải thu dài hạn khác",218,null,0,null,0,{"$nulls":11},218]
["5. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi",219,{"$nulls":15},219]
[]
["II. Tài sản cố định",220,null,4559563750,null,5472066702,{"$nulls":11},220]
["1. Tài sản cố định hữu hình  ",221,"05",4559563750,null,5472066702,{"$nulls":11},221,"05"]
["- Nguyên giá",222,null,37464353358,null,37464353358,{"$nulls":11},222]
["- Giá trị hao mòn lũy kế (*)",223,null,-32904789608,null,-31992286656,{"$nulls":11},223]
["2. Tài sản cố định thuê tài chính",224,null,0,null,0,{"$nulls":11},224]
["- Nguyên giá",225,null,0,null,0,{"$nulls":11},225]
["- Giá trị hao mòn lũy kế (*)",226,null,0,null,0,{"$nulls":11},226]
["3. Tài sản cố định vô hình  ",227,null,0,null,0,{"$nulls":11},227,"06"]
["- Nguyên giá",228,null,0,null,0,{"$nulls":11},228]
["- Giá trị hao mòn lũy kế (*)",229,null,0,null,0,{"$nulls":7},0,null,null,null,229]
["4. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang",230,null,0,null,0,{"$nulls":11},230,"07"]
[]
["III. Bất động sản đầu tư",240,null,0,null,0,{"$nulls":11},240]
["- Nguyên giá",241,{"$nulls":15},241]
["- Giá trị hao mòn lũy kế (*)",242,{"$nulls":15},242]
[{"$nulls":5},{"$error":"#REF!"}]
["IV. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn",250,null,0,null,0,{"$nulls":11},250]
["1. Đầu tư vào công ty con",251,null,0,null,0,{"$nulls":11},251]
["2. Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh",252,null,0,null,0,{"$nulls":11},252]
["3. Đầu tư dài hạn khác",258,null,0,null,0,{"$nulls":11},258]
["4. Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu tư dài hạn (*)",259,null,0,null,0,{"$nulls":11},259]
[]
["V. Tài sản dài hạn khác",260,null,0,null,0,{"$nulls":11},260]
["1. Chi phí trả trước dài hạn",261,null,0,null,0,0,null,null,0,{"$nulls":7},261,"08"]
["2. Tài sản thuế thu nhập hoãn lại",262,{"$nulls":7},15748592619,{"$nulls":7},262]
["3. Tài sản dài hạn khác",268,{"$nulls":7},15748592619,{"$nulls":7},268]
[]
["TỔNG CỘNG TÀI SẢN (270=100+200)",270,null,12298356848,null,11665522677,283294437249,270996080401,null,{"$error":"#REF!"},{"$nulls":7},270]
[]
[]
[]
[]
["NGUỒN VỐN","Mã","Thuyết","2014-06-30",null,"2014-01-01",{"$nulls":11},"Mã","Thuyết"]
[null,"số","minh","VND",null,"VND",{"$nulls":11},"số","minh"]
[]
["A- NỢ PHẢI TRẢ (300=310+330)",300,null,5524604050,null,4597302961,{"$nulls":11},300]
[]
["I. Nợ ngắn hạn  ",310,null,5524604050,null,4597302961,{"$nulls":11},310]
["1. Vay và nợ ngắn hạn   ",311,null,0,null,0,{"$nulls":11},311]
["2. Phải trả cho người bán   ",312,null,2964950196,null,434247181,{"$nulls":11},312]
["3. Người mua ứng trước  ",313,null,61960990,null,73756990,null,385749169,323788179,{"$nulls":8},313]
["4. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước  ",314,"06",335722002,null,1379716207,1352474041,1590667539,1254945537,{"$nulls":8},314,"09"]
["5. Phải trả công nhân viên  ",315,null,357308788,null,513043271,{"$nulls":11},315]
["6. Chi phí phải trả",316,"07",32083591,null,22761842,null,-32083591,{"$nulls":9},316,"10"]
["7. Phải trả nội bộ",317,null,0,null,0,{"$nulls":11},317]
["8. Phải trả theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng",318,null,0,null,0,{"$nulls":11},318]
["9. Các khoản phải trả, phải nộp khác",319,"08",1591932473,null,1922301460,{"$nulls":11},319,"11"]
["10. Dự phòng phải trả ngắn hạn ",320,null,0,null,0,{"$nulls":11},320]
["11. Quỹ khen thưởng và phúc lợi",323,null,180646010,null,251476010,1741287155,1560641145,780320572.5,null,1252535104,{"$nulls":6},323]
[{"$nulls":10},1071889094]
["II. Nợ dài hạn   ",330,null,0,null,0,{"$nulls":4},-1071889094,{"$nulls":6},330]
["1. Phải trả dài hạn người bán",331,null,0,null,0,{"$nulls":11},331,"12"]
["2. Phải trả dài hạn nội bộ",332,null,0,null,0,{"$nulls":11},332]
["3. Phải trả dài hạn khác",333,null,0,null,0,{"$nulls":11},333]
["4. Vay và nợ dài hạn ",334,null,0,null,0,{"$nulls":11},334,"13"]
["5. Thuế thu nhập hoãn lại phải trả",335,null,0,null,0,{"$nulls":11},335]
["6. Dự phòng trợ cấp mất việc làm",336,null,0,null,0,{"$nulls":11},336]
["7.Dự phòng phải trả dài hạn ",337,null,0,null,0,{"$nulls":11},337]
["8.Doanh thu chưa thực hiện",338,null,0,null,0,{"$nulls":11},338]
["9.Quỹ phát triển khoa học và công nghệ",339,null,0,null,0,{"$nulls":11},339]
[]
[]
["B- VỐN CHỦ SỞ HỮU",400,null,6773752798,null,7068219716,{"$nulls":11},400]
[]
["I. Vốn chủ sở hữu",410,"09",6773752798,null,7068219716,{"$nulls":11},410,"14"]
["1. Vốn đầu tư của chủ sở hữu",411,null,15652500000,null,15652500000,{"$nulls":11},411]
["2. Thặng dư vốn cổ phần",412,null,0,null,0,{"$nulls":11},412]
["3. Vốn khác của chủ sở hữu",413,null,2284131381,null,2284131381,{"$nulls":11},413]
["4. Cổ phiếu ngân quỹ (*)",414,null,0,null,0,{"$nulls":11},414]
["5. Chênh lệch đánh giá lại tài sản",415,null,0,null,0,{"$nulls":11},415]
["6. Chênh lệch tỷ giá hối đoái",416,null,0,null,0,{"$nulls":11},416]
["7. Quỹ đầu tư phát triển",417,null,1750359684,null,1750359684,null,1048350356,null,null,1167288545,-583071139,{"$nulls":5},417]
["8. Quỹ dự phòng tài chính",418,null,264770160,null,264770160,{"$nulls":4},1167288545,902518385,{"$nulls":5},418]
["9. Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu",419,null,0,null,0,{"$nulls":11},419]
["10. Lợi nhuận chưa phân phối",420,null,-13178008427,null,-12883541509,null,null,-12634660155,null,7786478235,20964486662,{"$nulls":5},420]
["11. Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản",421,null,0,null,0,{"$nulls":11},421]
["12. Quỹ hổ trợ sắp xếp doanh nghiệp",422,{"$nulls":15},422]
["II. Nguồn kinh phí, quỹ khác",430,null,0,null,0,{"$nulls":11},430]
["1. Nguồn kinh phí",432,null,0,null,0,{"$nulls":11},432]
["2. Nguồn kinh phí hình thành TSCĐ",433,null,0,null,0,{"$nulls":11},433]
[]
["TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN (440=300+400)",440,null,12298356848,null,11665522677,{"$nulls":11},440]
[]
[]
[]
[]
["CÁC CHỈ TIÊU NGOÀI BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN",null,null,0,null,0]
[]
["Chỉ tiêu",null,null,"2014-06-30",null,"2014-01-01"]
[null,null,null,"VND",null,"VND"]
["1. Tài sản thuê ngoài",null,null,0,null,0]
["2. Vật tư, hàng hoá nhận giữ hộ, nhận gia công, nợ phải thu hộ ",null,null,0,null,0]
["3. Hàng hoá nhận bán hộ, nhận ký gửi, ký cược",null,null,0,null,0]
["4. Nợ khó đòi đã xử lý (*)",null,null,0,null,0]
["5. Ngoại tệ các loại"]
["- Đô la Mỹ (USD)",null,null,0,null,0]
["- Kíp (LAK)…",null,null,0,null,0]
["6. Dự toán chi phí hoạt động"]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Đà nẵng, ngày 16 tháng 7 năm 2014"]
["Người lập biểu                                  Kế toán trưởng",null,null," Giám đốc"]
[]
[]
[]
[]
["Trương văn Tuấn                  Trương văn Tuấn"]

{"sheet":"Sheet2","index":1,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet3","index":2,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet4","index":3,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet5","index":4,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet6","index":5,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet7","index":6,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet8","index":7,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet9","index":8,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet10","index":9,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet11","index":10,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}

{"sheet":"Sheet12","index":11,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}