| 
                                 
                                    Giá đóng cửa ngày 09/02/2010
                                 
                             | 
                            
                                 
                                    38,00
                                    
                                        +0,20/+0,53%
                                 
                             | 
                         
                        
                            | 
                                Mở cửa
                             | 
                            
                                38,00
                             | 
                         
                        
                            | 
                                Cao nhất
                             | 
                            
                                38,10
                             | 
                         
                        
                            | 
                                Thấp nhất
                             | 
                            
                                38,00
                             | 
                         
                        
                            | 
                                Khối lượng
                             | 
                            
                                1.500
                             | 
                         
                        
                            | 
                                Giá điều chỉnh
                             | 
                            
                                7,00
                             | 
                         
                     
                    
                    
                        
                     
                 | 
                
                    
                    
                 | 
             
         
        
         
        
            Giá quá khứ của VHL 
        
                
                    
                        | 
                            Ngày
                         | 
                        
                            Thay đổi
                         | 
                        
                            Mở cửa
                         | 
                        
                            Cao nhất
                         | 
                        
                            Thấp nhất
                         | 
                        
                            Đóng cửa
                         | 
                        
                            Trung bình
                         | 
                        
                            Đóng cửa ĐC
                         | 
                        
                            Khối lượng
                         | 
                        
                             
                         | 
                     
            
                
                    | 
                        09/02/2010
                     | 
                    
                        +0,20 / +0,53%
                     | 
                    
                        38,00
                     | 
                    
                        38,10
                     | 
                    
                        38,00
                     | 
                    
                        38,00
                     | 
                    
                        38,00
                     | 
                    
                        7,00
                     | 
                    
                        1.500
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        08/02/2010
                     | 
                    
                        -1,60 / -4,06%
                     | 
                    
                        37,80
                     | 
                    
                        37,80
                     | 
                    
                        37,80
                     | 
                    
                        37,80
                     | 
                    
                        37,80
                     | 
                    
                        6,96
                     | 
                    
                        0
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        05/02/2010
                     | 
                    
                        +0,40 / +1,03%
                     | 
                    
                        39,40
                     | 
                    
                        39,40
                     | 
                    
                        39,40
                     | 
                    
                        39,40
                     | 
                    
                        39,40
                     | 
                    
                        6,96
                     | 
                    
                        0
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        04/02/2010
                     | 
                    
                        +1,00 / +2,63%
                     | 
                    
                        41,50
                     | 
                    
                        41,50
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        6,89
                     | 
                    
                        600
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        03/02/2010
                     | 
                    
                        -2,20 / -5,47%
                     | 
                    
                        40,20
                     | 
                    
                        42,50
                     | 
                    
                        38,00
                     | 
                    
                        38,00
                     | 
                    
                        38,00
                     | 
                    
                        6,71
                     | 
                    
                        3.000
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        02/02/2010
                     | 
                    
                        -0,20 / -0,50%
                     | 
                    
                        40,20
                     | 
                    
                        40,20
                     | 
                    
                        40,20
                     | 
                    
                        40,20
                     | 
                    
                        40,20
                     | 
                    
                        7,10
                     | 
                    
                        200
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        01/02/2010
                     | 
                    
                        +0,90 / +2,28%
                     | 
                    
                        40,00
                     | 
                    
                        40,40
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        40,40
                     | 
                    
                        40,40
                     | 
                    
                        7,14
                     | 
                    
                        6.600
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        29/01/2010
                     | 
                    
                        +1,00 / +2,60%
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        38,00
                     | 
                    
                        39,50
                     | 
                    
                        39,50
                     | 
                    
                        6,98
                     | 
                    
                        1.500
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        28/01/2010
                     | 
                    
                        0,00 / 0,00%
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        6,80
                     | 
                    
                        0
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        27/01/2010
                     | 
                    
                        -1,50 / -3,75%
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        38,50
                     | 
                    
                        6,80
                     | 
                    
                        1.100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        26/01/2010
                     | 
                    
                        +0,80 / +2,04%
                     | 
                    
                        40,50
                     | 
                    
                        40,50
                     | 
                    
                        37,00
                     | 
                    
                        40,00
                     | 
                    
                        40,00
                     | 
                    
                        7,07
                     | 
                    
                        4.900
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        25/01/2010
                     | 
                    
                        +3,20 / +8,89%
                     | 
                    
                        39,20
                     | 
                    
                        39,20
                     | 
                    
                        39,20
                     | 
                    
                        39,20
                     | 
                    
                        39,20
                     | 
                    
                        6,93
                     | 
                    
                        100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        22/01/2010
                     | 
                    
                        -3,00 / -7,69%
                     | 
                    
                        37,80
                     | 
                    
                        40,40
                     | 
                    
                        36,00
                     | 
                    
                        36,00
                     | 
                    
                        36,00
                     | 
                    
                        6,36
                     | 
                    
                        2.100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        21/01/2010
                     | 
                    
                        +0,90 / +2,36%
                     | 
                    
                        38,20
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        37,30
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        6,89
                     | 
                    
                        2.100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        20/01/2010
                     | 
                    
                        -0,90 / -2,31%
                     | 
                    
                        38,10
                     | 
                    
                        38,10
                     | 
                    
                        38,10
                     | 
                    
                        38,10
                     | 
                    
                        38,10
                     | 
                    
                        6,73
                     | 
                    
                        200
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        19/01/2010
                     | 
                    
                        -2,00 / -4,88%
                     | 
                    
                        40,00
                     | 
                    
                        40,50
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        39,00
                     | 
                    
                        6,89
                     | 
                    
                        4.000
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        18/01/2010
                     | 
                    
                        -3,00 / -6,82%
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        7,24
                     | 
                    
                        3.100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        15/01/2010
                     | 
                    
                        +3,00 / +7,32%
                     | 
                    
                        44,00
                     | 
                    
                        44,00
                     | 
                    
                        44,00
                     | 
                    
                        44,00
                     | 
                    
                        44,00
                     | 
                    
                        7,77
                     | 
                    
                        100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        14/01/2010
                     | 
                    
                        +1,00 / +2,50%
                     | 
                    
                        40,60
                     | 
                    
                        43,00
                     | 
                    
                        40,60
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        41,00
                     | 
                    
                        7,24
                     | 
                    
                        400
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        13/01/2010
                     | 
                    
                        -2,40 / -5,66%
                     | 
                    
                        45,60
                     | 
                    
                        45,60
                     | 
                    
                        40,00
                     | 
                    
                        40,00
                     | 
                    
                        40,00
                     | 
                    
                        7,07
                     | 
                    
                        1.700
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        12/01/2010
                     | 
                    
                        -3,10 / -6,81%
                     | 
                    
                        45,00
                     | 
                    
                        45,00
                     | 
                    
                        42,40
                     | 
                    
                        42,40
                     | 
                    
                        42,40
                     | 
                    
                        7,49
                     | 
                    
                        3.300
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        11/01/2010
                     | 
                    
                        +0,60 / +1,34%
                     | 
                    
                        45,50
                     | 
                    
                        45,50
                     | 
                    
                        45,50
                     | 
                    
                        45,50
                     | 
                    
                        45,50
                     | 
                    
                        8,04
                     | 
                    
                        100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        08/01/2010
                     | 
                    
                        0,00 / 0,00%
                     | 
                    
                        46,90
                     | 
                    
                        46,90
                     | 
                    
                        43,00
                     | 
                    
                        44,90
                     | 
                    
                        44,90
                     | 
                    
                        7,93
                     | 
                    
                        5.200
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        07/01/2010
                     | 
                    
                        +2,30 / +5,40%
                     | 
                    
                        46,10
                     | 
                    
                        46,10
                     | 
                    
                        42,60
                     | 
                    
                        44,90
                     | 
                    
                        44,90
                     | 
                    
                        7,93
                     | 
                    
                        400
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        06/01/2010
                     | 
                    
                        -3,10 / -6,78%
                     | 
                    
                        45,00
                     | 
                    
                        45,00
                     | 
                    
                        42,60
                     | 
                    
                        42,60
                     | 
                    
                        42,60
                     | 
                    
                        7,53
                     | 
                    
                        12.200
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        05/01/2010
                     | 
                    
                        +2,80 / +6,53%
                     | 
                    
                        45,60
                     | 
                    
                        45,70
                     | 
                    
                        45,40
                     | 
                    
                        45,70
                     | 
                    
                        45,70
                     | 
                    
                        8,07
                     | 
                    
                        12.100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        04/01/2010
                     | 
                    
                        +3,00 / +7,52%
                     | 
                    
                        42,50
                     | 
                    
                        42,90
                     | 
                    
                        42,50
                     | 
                    
                        42,90
                     | 
                    
                        42,90
                     | 
                    
                        7,58
                     | 
                    
                        14.300
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        31/12/2009
                     | 
                    
                        +0,40 / +1,01%
                     | 
                    
                        41,80
                     | 
                    
                        42,20
                     | 
                    
                        39,50
                     | 
                    
                        39,90
                     | 
                    
                        39,90
                     | 
                    
                        7,05
                     | 
                    
                        6.700
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        30/12/2009
                     | 
                    
                        +1,90 / +5,05%
                     | 
                    
                        39,60
                     | 
                    
                        39,60
                     | 
                    
                        39,50
                     | 
                    
                        39,50
                     | 
                    
                        39,50
                     | 
                    
                        6,98
                     | 
                    
                        1.100
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                
                    | 
                        29/12/2009
                     | 
                    
                        -2,40 / -6,00%
                     | 
                    
                        38,10
                     | 
                    
                        38,10
                     | 
                    
                        37,20
                     | 
                    
                        37,60
                     | 
                    
                        37,60
                     | 
                    
                        6,64
                     | 
                    
                        2.800
                     | 
                    
                         
                     | 
                 
            
                 
            
        
              
        
     
 
 | 
					 
				  |