Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump đã khởi đầu nhiệm kỳ thứ hai vào ngày 20/1, tuyên thệ sẽ xây dựng một quốc gia "vĩ đại hơn, mạnh mẽ hơn và đặc biệt hơn bao giờ hết" khi ông trở lại Nhà Trắng.
Tổng thống Donald Trump đã có bài phát biểu nhậm chức sau khi tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ thứ hai vào ngày 20/1, tại Điện Capital, Washington, DC, Mỹ.
"Thời kỳ hoàng kim của nước Mỹ bắt đầu ngay bây giờ"
Ông Donald Trump bắt đầu bài phát biểu của mình bằng tuyên bố rằng "thời kỳ hoàng kim của nước Mỹ bắt đầu ngay bây giờ".
Ông Trump cho biết dưới sự lãnh đạo của ông, đất nước sẽ "phát triển thịnh vượng và được tôn trọng trở lại" trên toàn thế giới và ám chỉ rằng ông sẽ giám sát sự thay đổi so với bốn năm trước.
"Trong mỗi ngày của chính quyền Trump, tôi sẽ luôn đặt nước Mỹ lên hàng đầu", ông nói.
Tổng thống cũng nhắc lại tuyên bố rằng "ưu tiên hàng đầu" của ông là tạo ra một đất nước "tự hào, thịnh vượng và tự do".
"Sự suy tàn của nước Mỹ đã kết thúc"
Ông Trump cho biết ông "tự tin và lạc quan" rằng Mỹ đang "ở giai đoạn đầu của một kỷ nguyên mới đầy phấn khởi về thành công của quốc gia".
"Từ thời điểm này trở đi, sự suy tàn của nước Mỹ đã kết thúc", ông tuyên bố, nhắc lại chủ đề tương tự trong bài phát biểu năm 2017, khi ông tự coi mình là người duy nhất có thể cứu đất nước.
Ông khẳng định rằng, ông không chỉ có sứ mệnh chính trị để thực hiện chương trình nghị sự của mình mà còn có sứ mệnh thiêng liêng, sau khi ông sống sót sau một vụ ám sát vài tháng trước khi ông giành chiến thắng trong cuộc bầu cử.
Tổng thống Donald Trump phát biểu sau khi tuyên thệ nhậm chức tại Điện Capitol Mỹ. (Ảnh: Kenny Holston/The New York Times/Getty Image)
Cuộc khủng hoảng lòng tin
"Trước tiên, chúng ta phải trung thực về những thách thức mà chúng ta đang phải đối mặt. Mặc dù chúng rất nhiều, nhưng chúng sẽ bị tiêu diệt bởi động lực to lớn mà thế giới hiện đang chứng kiến tại Mỹ", Tổng thống Mỹ nói.
Ông Trump đã vẽ nên một bức tranh ảm đạm về đất nước, nói rằng ông đang tiếp quản một chính phủ đang phải đối mặt với "cuộc khủng hoảng lòng tin", đồng thời nói thêm rằng "một hệ thống cực đoan và tham nhũng" đã khiến đất nước "hỏng hóc".
Ông cho biết chính phủ liên bang không còn có thể cung cấp các dịch vụ cơ bản và tuyên bố rằng tình hình ở biên giới phía nam đang ngoài tầm kiểm soát.
Ông Trump lên án hệ thống giáo dục và y tế của Mỹ, nói rằng: "Cuộc bầu cử gần đây của tôi là một nhiệm vụ để đảo ngược hoàn toàn và toàn bộ một sự phản bội khủng khiếp, và tất cả những sự phản bội này đã diễn ra và để trả lại cho người dân Mỹ đức tin, sự giàu có, nền dân chủ và thậm chí là tự do của họ."
Ông Trump tuyên bố rằng chính phủ không thể cung cấp các dịch vụ cơ bản, như đã chứng minh bằng sự tàn phá ở phía tây Bắc Carolina do cơn bão Helene gây ra vào cuối tháng 9/2024.
"Chúng ta không thể để điều này xảy ra. Điều đó sẽ thay đổi", ông Trump khẳng định.
Ông Donald Trump trong buổi lễ nhậm chức.
Một loạt các sắc lệnh hành pháp mang tính lịch sử
Ông Trump đã vạch ra một loạt các chính sách điều hành mà ông dự định thực hiện sau khi tuyên thệ nhậm chức.
"Hôm nay, tôi sẽ ký một loạt các sắc lệnh hành pháp mang tính lịch sử. Với những hành động này, chúng ta sẽ bắt đầu khôi phục hoàn toàn nước Mỹ", trích đoạn bài phát biểu của Tổng thống Mỹ.
Về vấn đề nhập cư, ông cho biết sẽ ban bố tình trạng khẩn cấp quốc gia ở biên giới phía nam, một lời hứa khiến ông nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt từ những người có mặt tại Rotunda.
Ông cũng cho biết chính quyền của ông sẽ khôi phục chính sách "Ở lại Mexico" mà ông đã đưa ra trong nhiệm kỳ đầu tiên và chấm dứt chính sách bắt rồi thả, tức là bắt giữ rồi thả những người di cư với lời hứa sẽ ra tòa trong tương lai.
Ông Trump cho biết ông cũng sẽ điều quân đến biên giới Mỹ - Mexico để "đẩy lùi" những gì ông tuyên bố là một "cuộc xâm lược" và chỉ định các băng đảng ma túy là tổ chức khủng bố nước ngoài.
"Là tổng tư lệnh, tôi không có trách nhiệm nào cao hơn việc bảo vệ đất nước khỏi các mối đe dọa và xâm lược, và đó chính xác là những gì tôi sẽ làm", ông nói.
Ông Trump cho biết ông cũng sẽ chỉ đạo các thành viên Nội các của mình giải quyết lạm phát và giảm chi phí. Ông cam kết tuyên bố "tình trạng khẩn cấp về năng lượng quốc gia".
Tổng thống Mỹ nhắc lại kế hoạch áp thuế và phí đối với các quốc gia nước ngoài để "làm giàu cho công dân của chúng ta" và cho biết ông sẽ ban hành một sắc lệnh nhằm chấm dứt sự kiểm duyệt của chính phủ.
Ông cũng cam kết sẽ phục hồi chức vụ cho những quân nhân Mỹ đã bị loại khỏi quân đội vì phản đối vắc-xin COVID-19 và trả lương cho họ.
Vịnh Mexico, Denali và Kênh đào Panama
Ông Trump khẳng định sẽ đổi tên Vịnh Mexico thành Vịnh Châu Mỹ. Ông cũng cho biết Denali, đỉnh núi cao nhất ở Bắc Mỹ, sẽ được đổi tên thành Núi McKinley.
Mỹ công nhận ngọn núi này là Núi McKinley, được đặt theo tên của Tổng thống William McKinley, vào năm 1917. Nhưng vào năm 2015, dưới thời chính quyền Obama, ngọn núi đã được đổi tên thành Denali , tên gọi truyền thống của người bản địa Alaska.
Hai thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa của Alaska, Lisa Murkowski và Dan Sullivan, ủng hộ việc giữ nguyên tên Denali.
Ông Trump cũng nhắc lại rằng chính quyền của ông sẽ tìm cách tái khẳng định quyền kiểm soát Kênh đào Panama.
"Chúng tôi sẽ lấy lại nó", ông nói.
Mỹ đã từ bỏ quyền kiểm soát kênh đào vào năm 1999 và hiện kênh đào này được Cơ quan quản lý kênh đào Panama quản lý.
Một lá cờ Mỹ trên sao Hỏa
Ông Trump cho biết chính quyền của ông sẽ nỗ lực đưa các phi hành gia Mỹ lên sao Hỏa.
"Chúng ta sẽ theo đuổi Vận mệnh hiển nhiên của mình vào các vì sao, đưa các phi hành gia người Mỹ lên sao Hỏa để lập nên các lá cờ sao và sọc trên hành tinh này", ông nói.
Tuyên bố này nhận được sự tán thành của tỷ phú Elon Musk, người ngồi trên bục cùng với các CEO của các công ty công nghệ khác, như Jeff Bezos.
Cả tỷ phú Bezos, thông qua công ty Blue Origin của mình, và Elon Musk, chủ sở hữu Space-X, đều đã phóng tên lửa vào không gian.
Các giám đốc của các ông lớn công nghệ từ Meta, Amazon, Alphabet, Tesla trong lễ nhậm chức.
"Trong những năm gần đây, đất nước chúng ta đã phải chịu đựng rất nhiều, nhưng chúng ta sẽ đưa đất nước trở lại và làm cho nó vĩ đại trở lại - vĩ đại hơn bao giờ hết. Chúng ta sẽ là một quốc gia không giống bất kỳ quốc gia nào khác: tràn đầy lòng trắc ẩn, lòng dũng cảm và lòng trắc ẩn, lòng dũng cảm và sự đặc biệt. Sức mạnh của chúng ta sẽ ngăn chặn mọi cuộc chiến tranh và mang đến một tinh thần đoàn kết mới cho một thế giới đã từng tức giận, bạo lực và hoàn toàn không thể đoán trước", ông Trump nói.
Tổng thống Trump kết thúc bài phát biểu của mình bằng tuyên bố: "Nước Mỹ sẽ lại được tôn trọng và ngưỡng mộ, bao gồm cả những người có tôn giáo, đức tin và thiện chí. Chúng ta sẽ thịnh vượng. Chúng ta sẽ tự hào. Chúng ta sẽ mạnh mẽ và chúng ta sẽ chiến thắng như chưa từng có. Từ ngày này trở đi, Mỹ sẽ là một quốc gia tự do, có chủ quyền và độc lập".
Theo CNN, AP, CBS
Link gốc